sexta-feira, 15 de fevereiro de 2008

Dor miofascial - Músculos 1

Trapézio

Causa freqüente de dor miofascial e cefaléia especialmente na base do pescoço ou na inserção occipital do músculo, onde se localizam geralmente os ponto-gatilho desse músculo. Recomenda-se cuidado na sua punção, para não atingir a pleura apical.

Trapezius

Frequent cause of miofascial pain and headache especially in the neck base or at the occipital insertion of the muscle, where are normally found its trigger points. It is recommended to be careful when puncturing, to avoid reaching the apical pleura.

Gray's Anatomy

Esplênio cefálico / Semiespinal cefálico

A dor proveniente de alterações do Esplênio cefálico e do Semiespinal cefálico pode ser localizada nos próprios músculos. Podem causar dor referida na cabeça e na face, e estão geralmente envolvidos na cefaléia. Ocasionalmente também podem estar relacionados com vertigens. A colaboração do paciente na localização dos seus pontos-gatilho é importante.

Splenius capitis / Semiespinalis capitis

Pain arising from disorders of Splenius capitis / Semiespinalis capitis can be located at the muscles itself. They can be related to referred pain in the head and the face, and are usually involved in headache, and occasionally can be associated with vertigo. Collaboration of the patient is important to locate the trigger points.

Esternocleidomastóide

Freqüentemente origem de cervicalgia e cefaléia, as alterações deste músculo, podem também gerar vertigem, lacrimejamento e rubor da conjuntiva. Seus pontos-gatilho estão em geral localizados na inserção occipital nos seus dois terços superiores, assim como nas suas origens clavicular e esternal. O padrão de dor referida envolve a região da orelha, da face, ou da região temporal e frontal.

Sternocleidomastoid

Head and neck pain are frequently originated from disorders of these muscles, which can also cause vertigo, tearing and conjunctiva redness. Its trigger points are usually located at the occipital insertion, at the superior two thirds, or at its origins in the sternum and collar bone. The referred pain pattern includes the ear region, the face or the temporal and frontal areas.

Peitoral maior / Peitoral menor

Os músculos peitoral maior e peitoral menor são lugares freqüentes de aparecimento de dor, na região da sua inserção, no ombro, face anterior medial. Os pontos-gatilho estarão na região do ventre inferior do músculo, e em geral ocorre dor referida na sua porção clavicular, ou em direção do braço.

Pectoralis major / Pectoralis minor

These muscles are frequently associated with myofascial pain at its insertion sites and the medial anterior face of the shoulder. For the pectoralis major, the trigger points are found in the inferior belly of the muscle, and its referral pain zone are usually at its clavicle part, or pointing to the arm.



Infraespinhoso

Por causa de suas funções múltiplas, este músculo está mais sujeito a modificações patológicas do que os outros músculos do manguito rotador, manifestando pontos-gatilho relacionados com diversos tipos de lesões do ombro. Os pontos-gatilho no infraespinhoso causam hiperatividade simpática, sendo um elemento importante na síndrome complexa de dor regional (causalgia, distrofia simpático-reflexa) da extremidade superior.

A identificação dos pontos-gatilho exige palpação cuidadosa. Convém pesquisar todo o músculo ao longo de sua extensão, assim como a sua textura. A zona de dor referida em geral se localiza nas faces posterior e lateral do ombro, e pode se irradiar para o peito.

Infraspinatus

Because of its multiple functions, this muscle is more prone to pathological changes then the other muscles of the rotator cuff, and their trigger points are related to variety of shoulder injuries. The trigger points in this muscle lead to sympathetic hyperactivity, and so they are important elements in complex regional pain syndrome (causalgia, reflex sympathetic dystrophy) of the superior extremity.

Identification of its trigger points demands careful palpation. It is advisable to search them along all its extension, as well as its texture. The referred pain zones are usually located at the posterior an lateral faces of the shoulder, and can radiate to the chest.

Nenhum comentário: